Хвала Аллаhу Всевышнему, существующему вечно без начала и без конца, Который даровал нам Веру и Истинную Религию!

Мы возвеличиваем Всемогущего Творца, Который Своей милостью послал нам Пророка курашита по имени Мухаммад сын ‘Абдуллаhа из семейства ‘Аднана. Благодаря этому верующие были ограждены от идолопоклонничества. Аллаh Всевышний даровал отличие нашему Пророку, наградив Его важным преимуществом – это ниспослание Священного Кур`ана – последней и лучшей из всех Небесных Книг, которые когда-либо были ниспосланы Пророкам. Аллаh даровал Пророку Мухаммаду знание Священного Кур`ана. Также Аллаh Всемогущий дал нам знать о Своем обещании, что святым приготовлено вечное благоденствие в Раю, а также Аллаh дал нам знать о Своем предупреждении, что неверующие будут наказаны и вечно будут мучиться в аду. Свидетельствую о том, что нет божества кроме Аллаhа – Одного-Единственного Создателя, у Которого нет соучастника; и я свидетельствую, что Мухаммад – раб и Посланник Аллаhа. Воистину, Он послан для всего человечества и джиннов! Просим Аллаhа даровать ещё больше величия, почета и благословения Пророку Мухаммаду, а также приветствуем Его благочестивых сподвижников и богобоязненных последователей.

Рабы Аллаhа, я призываю вас соблюдать Повеления Аллаhа и быть богобоязненными!

Аллаh Всевышний сказал в Священном Кур`ане:

﴿يَا أَيُّها الَّذِينَ ءَامَنُواْ اتَّقُواْ اللهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ﴾

Это означает: «Будьте богобоязненными, соблюдайте Повеления Аллаhа и не совершайте грехов».

Богобоязненность – это выполнение Законов Божьих так, как Он приказал. И это достигается путем приобретения религиозных знаний, благодаря которым человек узнает, что он обязан, а также что разрешается ему и что запрещается.

Аллаh Всевышний сказал в Священном Кур`ане (Сура «Аль-Бакара», Аят 197):

﴿وَتَزَوَّدُوا فَإِنَّ خَيْرَ الزَّادِ التَّقْوَى وَاتَّقُونِي يَا أُوْلِي الأَلْبَابِ﴾

Это означает: «Запасайтесь же (для следующей, вечной жизни), ибо лучший припас – это благочестие. Будьте богобоязненными, о, обладающие разумом!».

Уважаемые мусульмане!

Только недавно мы с нетерпением ожидали наступления этого благословенного месяца Рамадан, и это было как будто только вчера. А теперь мы завершаем наш Пост и осталось день-два до его завершения, и, может быть, что сегодня последний день Поста. Сегодня вечером после захода солнца мы будем наблюдать за новолунием.

Как быстро пролетели эти благословенные дни и ночи! И благо тем, кто воспользовался этим, кто не упустил возможности получить больше вознаграждений. Благо тем, кто Покланялся Всемогущему Творцу, делая сразу два благодеяния – соблюдая Пост и читая Священный Кур`ан.

Дорогие единоверцы! Давайте, в завершение месяца Рамадан, вместе с вами остановимся, сделаем паузу и задумаемся, чтобы получить пользу, поучительный урок от тех быстротечных дней и ночей, которые незаметно пролетели. Сказано в Священном Кур`ане (Сура «Аль-Фуркан», Аят 62):

﴿وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ خِلْفَةً لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يَذَّكَّرَ أَوْ أَرَادَ شُكُورًا﴾

Это означает: «Аллаh – Он – Тот, кто установил череду ночи и дня для тех, кто желает помнить это чудо и возблагодарить за это Аллаhа».

Благоразумный тот, кто берет поучительный урок из жизни, видя, как быстро идет время, проходят годы. И все это для того, чтобы заполнить каждое мгновение своей жизни благом, поклонением и покорностью Создателю, чтобы Аллаh одобрил наши дела. Это нужно успеть до наступления смерти. Пророк Мухаммад, мир Ему, сказал:

«الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا، وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ»

Это означает: «Разумный тот, кто управляет своими желаниями и работает для того, чтобы быть счастливым в следующей жизни после смерти. А слабый тот, кто следует на поводу своих низменных желаний и страстей, совершая грехи и при этом возлагая надежду на милость Творца».

Эта жизнь также быстротечна, как и этот месяц Рамадан! Она исчезнет вместе со своими мимолетными наслаждениями, страстями, развлечениями, а также тяжелым трудом, усталостью и утомлением. Все это забывается, но люди получат в Конце Света то, что приготовили для себя в течение жизни на этом свете. И если человек делал благое – то и получит благое, то, что будет в радость, а если делал зло, то и получит соответственно деяниям, боль и страдания.

Сказано в Священном Кур`ане (Сура «Аз-Зальзаля», Аяты 7-8):

﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ {7} وَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾

Это означает: «И тот, кто сделал добро весом в пылинку, увидит его. И тот, кто сделал зло весом в пылинку, увидит его».

О, верующие братья и сестры! Обращаюсь к вам, ко всем, кого Аллаh наградил способностью быть покорными Творцу! Пусть будет вам благо от того, что вы продолжаете соблюдать Повеления Аллаhа особенно в последние дни благословенного месяца Рамадан. Этот месяц завершается, но жизнь на этом свете пока что продолжается, поэтому пусть этот месяц Поста станет для всех нас школой, чтобы после окончания Рамадана мы продолжали свои благодеяния и соблюдали с еще большим старанием.

Ведь мы – мусульмане обязаны быть покорными Аллаhу всегда, всю свою жизнь, все время до самой нашей смерти. Аллаh Всемогущий сказал (Сура «Аль-Хиджр», Аят 99):

﴿وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّى يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ﴾

Это означает: «И поклоняйся Господу твоему, пока не постигнет тебя смерть», то есть будь покорным Богу всю жизнь до самой смерти.

Пророк Мухаммад, мир Ему, сказал:

»أَحَبُّ الأَعْمَالِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى أَدْوَمُهَا وَإِنْ قَلَّ«

Это означает: «Самые одобряемы Аллаhом Всемогущим благодеяния – это те, которые не прекращаются, даже если выполняются помалу». Передал имам Муслим.

И ‘Аиша, да будет ей еще больше милости Аллаhа, если бралась за какое-либо благое дело, то продолжала его совершать не бросая, она возвращалась к благодеяниям.

Дорогие единоверцы! Продолжением благодеяний является Пост 6 дней месяца Шаууаль, который имеет великое значение и дает большое вознаграждение.

Пророк Мухаммад, мир Ему, сказал:

»مَنْ صَامَ رَمَضَانَ، ثُمَّ أَتْبَعَهُ سِتًّا مِنْ شَوَّالٍ كَانَ كَصِيَامِ الدَّهْرِ «

Это означает: «Кто соблюдал Пост месяца Рамадан и после этого держал Пост шесть дней месяца Шаууаль, это приравнивается к тому, кто постился целый год». Передал имам Муслим.

Сохраните эту прекрасную привычку, которая выработалась в течение месяца Рамадан – это выполнение Намазов вовремя и коллективно в мечетях, а также посещение религиозных лекций в месяце Рамадан. И ещё – достижение добрых взаимоотношений с людьми, проявление терпения, поддержание родственных отношений без прерывания, милосердие и щедрость к нуждающимся, угощая их едой и одаривая подарками, постоянно приветствуя друг друга при каждой встрече словами «Ассаляму ‘аляйкум» и «Ассаляму ‘аляйкум уа рахматуллаh», и «Ассаляму ‘аляйкум уа рахматуллаhиуа баракятуh». А также великое достижение верующих в течение месяца Рамадан – это выполнение дополнительных ночных Намазов. Продолжайте соблюдать всё это и после окончания месяца Рамадан.

Проводите месяц Поста также, как вы встретили его – с молитвами, поклонением Аллаhу, покорностью и смирением. Просите Аллаhа Всемогущего, чтобы Он принял ваш Пост, ваши Намазы, даровал спасение от ада, чтобы ваш ризк – средства к существованию и пропитание всегда было халяль – дозволенными. Просите у  Аллаhа благословения для себя, детей и близких. Просите Творца сохранить всех вас от грехов, от вреда шайтана, сглаза, магии, а также, чтобы между вами не было вражды, зависти и злости.